Překlad "má dovolenou" v Bulharština


Jak používat "má dovolenou" ve větách:

Z vysokých míst jsem dostal zprávu, že Pamela má dovolenou.
Получих инструкции от високо да освободя Памела от служба.
Ne, má placené volno, Djura má dovolenou.
Взел е неплатена, Джуро е болнични
Nabídl bych ti kávu, ale moje asistentka má dovolenou.
Бих ти предложил кафе, но помощничката ми е в отпуска.
Stephanie má dovolenou, Karen je těhotná... a dentisti se chystají přijít.
Стефани е във ваканция, Корин е бременна... а тези зъбари ще завладеят всички маси.
Ten chlápek, co vymýšlí tyhle jména má dovolenou.
Човека който измисля имената е на почивка. Огън!
Slečna Hrůzná má dovolenou, chcete její mobil?
Г- жа Страшун е в отпуск. Ще оставите ли съобщение?
Večer mám důležitou aukci... a jsem úplně rozhozená a můj cvokař má dovolenou.
Довечера имам голям търг, а съм разстроена. Психолога ми го няма.
Já vím, ale Uschi je nemocná a Monika má dovolenou.
Знам, но Ушчи е болна, а Моника е на почивка.
Detektiv Grossman má dovolenou, tak to dnes řídí detektiv Frazier.
Детектив Гросман е в почивка, така че сега детектив Фрейзиър дърпа конците.
Má dovolenou a pak hned přeložení na východ.
Отива на почивка и се мести на изток.
Ahoj zlato, tady je Terry z údržby, zkouším telefony a pár se mi jich neozývá, kdo všechno má dovolenou?
Здравей, скъпа. Тери от поддръжката. Правя проверка по телефона.
V mém případě má dovolenou špatné chování.
В моя случай - свободно време да правя лоши неща.
Takže ji zabil - a pak to zařídí, aby to vypadalo, že má dovolenou?
Значи я е убил и е направил така, че да изглежда, че е искала отпуска?
Má dovolenou. Mohu vám s něčím pomoct?
В отпуск, мога ли да помогна с нещо?
Matthew má dovolenou a je ve vesnici, tak jsme si s tatínkem mysleli, že je to dobrá příležitost k usmíření.
В отпуск е и ще остане в селото. С татко ти решихме, че сега е моментът да се сдобрим.
Taylor má dovolenou, Goldmanovi by to sem trvalo 45 minut, a já s Cristinou endobronchiální tumor laserem vyřezávala zrovna minulý týden.
Тайлор е в отпуска. Голдман е на 45 минути от тук. Правихме ендобронхиален тумор миналата седмица с лазер.
Má dovolenou, tak tu kreslí a rybaří.
На почивка е. Да рисува и лови риба.
Protože bez betektiva Frosta, který má dovolenou, máme o chlapa mín.
Защото детектив Фрост е на ваканция и не ни достигат хора.
Amy má dovolenou, Leon je v Praze.
Ейми е в отпуск, Леон е в Прага.
Od 29. června do 5. srpna má dovolenou.
От 29 юни до 5 август се намира в отпуск.
A když jeden z nich má dovolenou, chci udělat tento den opravdu dobrý a nezapomenutelný.
И когато някой от тях има почивка, искам да направя този ден наистина добър и незабравим.
Většina z nás má dovolenou pouze jednou za rok.
Повечето от нас имат ваканция само веднъж годишно.
Zbývá jen jediná otázka: zda zabloudil, má dovolenou, nebo dal výpověď?
Възниква един въпрос: той заблудил ли се е, в отпуск ли е или се е уволнил?
1.2593250274658s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?